Astromozaics

Locative Art Project | Proyecto de arte locativo | Lokatives Kunstprojekt, 2009-2014

[EN] Astromozaics is a locative art project that metaphorically tackles the geography of Mexico City as a stellar map, it modifies the public space with physical interventions that build an astronomical cartography that locates the position of the project partners and make constellations from their physical, historical and social interactions.
The project tackles and reflects concepts like physical and virtual space, traces, public art, locative art and maps.

[ES] Astromozaics es un proyecto de arte locativo que aborda metafóricamente la geografía de la ciudad de México como un mapa estelar, modifica el espacio público con intervenciones físicas que registran una cartografía astronómica que localiza la ubicación de los colaboradores del proyecto y forma constelaciones a partir de sus interacciones físicas, históricas y sociales.
El proyecto aborda y reflexiona los conceptos espacio físico y virtual, huellas, arte público, arte locativo y mapas.

[DE] Astromozaics ist ein lokatives Kunstprojekt, das mit der Geographie von Mexico-Stadt sich metaphorisch als Sternkarte befasst. Es verändert den öffentlichen Raum mit öffentlichen Interventionen, die eine Himmelskarte durchsuchen, Diese astronomische Karte lokalisiert die Stellen der Mitwirkenden des Projektes und bildet Konstellationen ihrer physikalischen, historischen und sozialen Interaktionen.
Das Projekt befasst sich mit Konzepten wie physikalischem und virtuellem Raum, Spuren, Kunst im öffentlichen Raum und lokative Kunst und Karten.


Star Cartography | Cartografía estelar | Stellare Kartografie

[EN] After locate about 120 nodes/stars/collaborators in the projects cartography, begins the creation of the "basic constellations", which are determined by the colors of the stars (public interventions), the chromatic value is equivalent of the spectral stellar types.

[ES] Tras la localización de cerca de 120 nodos/estrellas/colaboradores en la cartografía del proyecto, inicia la generación de las "constelaciones base" que están determinadas por los colores de las estrellas (intervenciones físicas), cuyo valor cromático es un equivalente de los tipos espectrales estelares.

[DE] Nach es ungefähr 120 Knoten/Sterne/Mitwirkenden in der Kartografie des Projektes findet, beginnt die Erstellung der "Grundkonstellationen", die von den Farben der Sterne (öffentliche Interventionen) bestimmt wird, deren chromatische Wert mit der Spektralklasse entspricht.

Aguamala

Demo

Demo

Demo   Demo

Demo

Demo

Demo   Demo

Demo

Demo

Demo


Street Interventions | Intervenciones callejeras | Städtische Interventionen

[EN] The street interventions of the project are star-shaped tiles, which are placed near the domicile of the collaborators, subsequently are pinpointed and ranked to fort the stellar cartography.

[ES] Las intervenciones callejeras del proyecto son mosaicos con forma de estrella, que son colocados en la cercanía del domicilio de los colaboradores, posteriormente, son geolocalizados y clasificados para formar parte de la cartografía estelar.

[DE] Die Straße Projektinterventionen sind sternförmigen Fliesen, die in der Nähe der Häuser der Mitarbeiter platziert werden, später werden sie lokalisiert und klassifiziert und einen Teil des Stellarkartographie bilden.

Demo

Demo   Demo

Demo

Demo   Demo

Demo

Demo   Demo

Demo


www.astromozaics.com | Facebook